Traduint el KOffice


Després de molts anys seguint els processos de diverses traduccions, m’he decidit a ajudar amb la traducció del KOffice, la suite ofimàtica de KDE, que treurà nova versió aviat. Com sempre, és un misteri el temps que hi podré dedicar, que de vegades em sembla que pot ser molt i de vegades sembla que no en tingui en absolut. També hi ha en marxa actualment la traducció del WordPress 2.0. Jo hi vaig col·laborar en l’anterior (1.5) però ara ja m’he embolicat amb això que té més feina.

0 thoughts on “Traduint el KOffice

  1. Dom andra har redan sagt vad jag vill säga.. Jätteledsamt 🙁 Skickar en värmande kram!Sv: Ja pÃ¥ helgen är det typ omöjligt! Även om jag skulle vilja vara nyttig pÃ¥ helgen sÃ¥ gÃ¥r det verkligen inte.. Jag kan inte stÃ¥ emot! 🙂 Men det är verkligen sÃ¥ som du säger, att det är riktigt bra bara att man stÃ¥r ut mitt i veckorna. Lagade föresten din moussaka ikväll. Jag blev kär!

  2. Fico estupefata em ver pessoas como você que ainda apoiam este tipo de absurdo!Apesar de poder fazer muita coisa ela devia se preocupar com algo que realmente é necessário.É como o piloto de fórmula 1 que se preocupa com o logotipo do patrocinador ao invés de se preocupar com o carro, motor, pista, etc…

  3. James Blitz of the Financial Times points out today that Iran actually has reduced its stock of 20 U over past three months (when one subtracts the 20 used to make TRR plates). “Deciphering Iran’s nuclear plans”, ft.com/rachmanblog Sept. 3rd

  4. beta para Windows. Si te parece un poco complicado de configurar, te recomiendo esta excelente guía de Bocabit para dar tus primeros pasos con el RescueTime. Nekko 25 September 2009 General procrastinacion, productividad, rescuetime, timer

  5. Man, Blogger is buggered today. I don’t know how I posted that twice, except that it timed out about three times when I first attempted.I can’t stand these Lifesite types anymore. They’re so incredibly dishonest, they should all be in jail for fraud.

  6. bonjour,Maman d’un petit garçon de 5ans et lisant les étiquettes pour éviter l’huile de palme, c’est un vrai casse tête de trouver des gouters variés puisque quasiment tous en contiennent… du coup, il mange souvent la même chose ….Quand les industriels arrêteront-ils de nous empoisonner dés le plus jeune âge. Et oui, on a pas toujours le temps de jouer les mamans gateaux à notre époque !Bonne journée.

  7. La Presse fait des critiques de principe sans rien connaitre de Wikipédia ou présente la pseudo encyclopédie de façon convenue comme une victime des agences de com. On attend encore un article sur le fonctionnement interne quasi sectaire de cette organisation.

  8. Skulle väldigt gärna läsa om ditt hus óch ideér i en trädgÃ¥rstidning – tycker du ska bjuda in nÃ¥n av dom (kanske allt om trädgÃ¥rd??)fantastiskt fin bild pÃ¥ huset och rabatten/Annika S, VingÃ¥ker

  9. I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this site. I am hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming as well. Actually your creative writing skills has encouraged me to get my own site now. Actually the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.

  10. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s really informative. I am going to watch out for brussels. I will appreciate if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!

  11. Hallo Eike,Ich freue mich, dass dir der Bericht gefällt. Meine Familie ist echt toll, und wenn ich jetzt an mein Jahr denke, kann ich es mir auch nur noch hier in San Pedro mit allen vorstellen und würde es gar nicht anders wollen! Ich hoffe sehr, dass ich die Erlebnisse haben werde Ganz liebe Grüße,Deine Ronja

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *