Tallers d’Ubuntu en espanyol

El LoCo de Colòmbia organitza uns tallers per irc a #ubuntu-co-classroom:
– Primeros pasos en Launchpad (dimarts 1 4:00 h)
– Primeros pasos en los wikis del proyecto Ubuntu (dijous 4:00 h)
– Como ayudar con Ubuntu (dissabte 4:00 h)

Ja sé que les quatre de la matinada no són hores de res… Però els americans viuen a l’altra banda de món. A més, alguns lectors sé que teniu horaris no convencionals.

Botons per a la UDW

Byron Corrales, dissenyador expert del LoCo de Nicaragua, ha fet uns botos per a la propera Ubuntu Developer Week, que tindrà lloc a internet a partir del 31 d’agost.
* http://spreadubuntu.neomenlo.org/en/material/site-button/ubuntu-developer-week-fall-09-brown-website-button

* http://spreadubuntu.neomenlo.org/en/material/site-button/ubuntu-developer-week-fall-09-orange-website-button

Si voleu el codi HTML per a copipastejar ràpid, el trobareu a l’entrada del blog del Rubén Romero.

Traduccions a la UDW

Del 31 d’agost al 4 de setembre, hi ha la Ubuntu Developer Week, consistent en diverses xerrades al canal d’irc #ubuntu-classroom de Freenode. Com és habitual, es fan només en anglès, però aquest cop, un equip de voluntaris traduïrà les preguntes dels participants. De seguida s’hi ha apuntat en Siegfried (ets fantàstic!) per a traduir-les del català, així que ja sabeu, aquells que hi tingueu interès i poc coneixement de l’anglès que teniu una oportunitat única de preguntar els desenvolupadors d’aspectes relacionats amb l’Ubuntu.

Al wiki hi ha la taula d’horaris amb els temes a tractar, des del tractament de bugs fins a la producció de programari segur o funcionament del Launchpad.